missminny
Yepp Üye
- Katılım
- 14 Ocak 2021
- Mesajlar
- 73
Saygınlık:
Yıllar içinde Kore dizilerinden ve K-pop'tan daha çok eğlence programlarını izlemeye başladım. Hatta bu programlar sayesinde Korece'mi ilerlettim diyebilirim. Maalesef bizim ülkede Kore eğlence programlarına gereken önem verilmiyor. Sadece idol gruplarının fansubları çeviri yapıyor e onlarda sadece kendi idollerinin katıldıkları bölümleri çeviriyorlar tabii ki. Bence çok eğlenceli ve Kore bu konuda çok ilerde. Ben hep İngilizce altyazılı olarak izliyorum ama Yeppudaa'ya varyeteleri kazandırmalıyız bence. Normal bölümlerin çevirilerini yapan çok az site var.